جانے دے
jaane de
Touch on each word to display its meaning
جانے دے
Let It Go.
جانے دے ، یہ بھی جانے دے
دَرْد کو تھوڑا سا مُسْکَرانے دے
[ both lines x2 ]
Let it go, indeed, let it go
Let the pain kind of smile a little
[both lines x2]
بَڑی دیر سے نَہِیں سوئے
روئے روئے نینوں کو ذرا نیند آنے دے
جانے دے ، یہ بھی جانے دے …
For a long time, they didn't sleep
Let sleep come to the constantly crying eyes
Let it go, indeed, let it go …
تیری میری جو کہانی تھی نَہ
کاغَذوں پہ لکھ نَہِیں پائے ہَم
[ both lines x2 ]
یاد نَہِیں اِک دُوسْرے کو
کِس موڑ پہ چھوڑ آئے ہَم
The story that happened between you and me,
I could not write it on papers
[both lines x2]
I didn't remember at which turn
we abandoned one another
وہ جو ہونا تھا نَہِیں ہوا
دُھواں دُھواں سا ہے دِل
اِسے جَل جانے دے
What was supposed to happen, didn't happen.
My heart is much like smoke;
let it burn!
جانے دے یہ بھی جانے دے
خَلِش ہے اِسے گُزر جانے دے
جانے دے …
Let it go, indeed, let it go
It is the anxiety, let it die!
Let it go …
یہ ڈوریاں جو کھینچتی ہَیں
خاموشیاں جو چِیکْھتی ہَیں
دُشْمَنی جو ہے رَوشنی سے
یہ بے دِلی جو زِنْدَگی سے
اب تو اِنِھیں جانے دے
These strings that pull
The silences that scream
The enmity that is like clearness
This dejection that is sort of a life
Let all those go now
جانے دے …
جانے دے …
Let it go …
Let it go …
About this song
- Singer
- B Praak
- Lyrics
- Manoj Muntashir
- Music
- Rochak Kohli
- On screen
- Kunal Kapoor, Amyra Dastur
jaane de (Hindi: जाने दे, Urdu: جانے دے) is a song featured at the 2021 Bollywood film "Koi Jaane Na".
The song's lyrics were written by Manoj Muntashir, and the music was composed by Rochak Kohli.
The soon was interpreted by B Praak.
The song's video clip shows scenes of a writer (played by Kunal Kapoor) struggling writer's block while he remembers his love interest (played by Amyra Dastur).