duaa karo
Touch on each word to display its meaning
saaraa jag ghumaayaa maiN
saare raaste DhuuNRDh diyaa maiN
apne ghar kaa pataa
jaane kyuuN bhulaayaa maiN .
kis moR se muR gayaa maiN
auroN se kyuuN juR gayaa maiN
apnoN se hii xataa
jaane kyuuN kar gayaa maiN
I roamed the entire world.
I searched across all the streets.
Who knows why I forgot
the whereabouts of my home.
At what (wrong) turn did I turn
because of which I joined the others,
having blundered, who knows why,
with my own (people)?
maafii mil jaae mujhe
aaNsuu tham jaaeN mere
baateN ye sun le vo xudaa …
May forgiveness reach me!
May my tears cease!
And God, hear these words …
ki aaj koii duaa karo mere laii [ x2 ]
ki aaj koii duaa karo
koii duaa karo
koii duaa karo mere laii
ki aaj koii duaa karo mere laii [ x2 ]
ki aaj is raat kii
koii subaH karo
koii subaH karo mere laii
That someone, pray for me today! [x2]
That someone, pray today!
Someone pray,
Someone pray for me!
That someone, pray for me today! [x2]
That today, of this night
someone make a morning
someone make a morning for me!
haaN , tuu mujhe rone de
saarii raat tak takliif mujhe hone de
meraa chain-o-qaraar mujhe khone de
bechain maiN rahuuN saarii duniyaa ko chain se sone de
maiN ne kyaa kiyaa ?
apnoN ke saath maiN ne kyaa kiyaa ?
maiN ne dhokhaa sab ko hii hai diyaa
apnoN ko haar ke maiN jiiyaa
to kyaa jiyaa ?
kis kaam kii hai jiit
bas naam kii hai jiit
nashaa-e-jaam bhii hai jiit
saalaa Haraam bhii hai jiit
Yes, let me weep,
let the me pain all night long,
let me lose my peace and comfort.
let the world sleep in peace, I shall stay restless.
What did I do?
What did I do with my own (people)?
Since I indeed defrauded all my own
I lived wearied/defeated.
Therefore, what life?
Of what use/purpose is winning?
It is a victory just of (in) name.
Besides, victory is (wine) intoxication,
The darn victory, is illegitimate!
ki aaj koii duaa karo mere laii [ x2 ]
ki aaj koii duaa karo
koii duaa karo
koii duaa karo mere laii
That someone, pray for me today! [x2]
That someone, pray today!
Someone pray,
Someone pray for me!
ho … kaafir to nahiiN
yaaraa , maiN kaafir to nahiiN
apnaa huuN , gairoN meN
maiN shaamil to nahiiN ?
bhulaa huuN maiN haaN bhulaa
par khoyaa to nahiiN
raastaa dikhaa de mujhe
saiyaaN tuu sahii
Not an infidel,
friend, I am not an unbeliever.
I am (one of) yours! Am I indeed not connected
among the close ones?
I have forgotten, yes,
forgotten, but I am not lost.
Dear, show me
the way, please
ho … qaabil banaa de mujhe
chaahe sajaa deN mujhe
ab to gale se le lagaa
Oh, … make me worthy
even if you punish me,
at least now embrace me!.
ki aaj koii duaa karo mere laii [ x2 ]
ki aaj koii duaa karo
koii duaa karo
koii duaa karo mere laii
ki aaj koii duaa karo mere laii [ x2 ]
ki aaj is raat kii
koii subaH karo
koii subaH karo mere laii
That someone, pray for me today! [x2]
That someone, pray today!
Someone pray,
Someone pray for me!
That someone, pray for me today! [x2]
That today, of this night
someone make a morning
someone make a morning for me!
About this song
- Singers
- Arijit Singh, Bohemia
- Lyrics
- Priya Saraiya
- Music
- Sachin-Jigar
- On screen
- Varun Dhawan, Shraddha Kapoor
duaa karo (Hindi: दुआ करो, Urdu: دُعا کرو) is a song from the 2020 Bollywood film "Street Dancer 3".
The song tells the story of a young dancer, Sahej (played by Varun Dhawan) and the high price he had to pay for his success.
The video clip shows different scenes of the movie where Sahej is preparing for a dance competition against a rival Pakistani dance team, and he is also shown training, bursting in anger against other characters, participating into a fight, and apparently taking an interest in Inayat, the female lead of the opposite team (played by Shraddha Kapoor).
The song has the format of a ballad, but with a rap stanza included. It is sung by the Indian singer Arijit Singh, the Pakistani-American rapper Roger David (better known by his stage name Bohemia), and the music/composer duo Sachin-Jigar.
The lyrics were written by Priya Saraiya, and the music was also composed by Sachin-Jigar.
