Bang Bang!
Touch on each word to display its meaning
baiNg baiNg !
Bang, Bang!
terii merii raatoN ne kie haiN kuchh iraade
milii haiN jo ab ye mulaaqaateN
koii jaaduu hone ko hai , hone ko hai
Nights of yours and mine have made some decisions
If these encounters now took place
some magic is about to happen, about to happen
terii merii huii aaNkhoN-aaNkhoN meN jo baateN
milii haiN jo ab ye mulaaqaateN
koii jaaduu hone ko hai
Talks yours and mine which happened eye-to-eye
If these encounters now took place
some magic is about to happen, about to happen
honaa hai / jo honaa hai rahegaa hoke hii
hotaa hai / jo mil jaataa hai koii
hogaa ye hai jaanaa maiN ne mil ke tum se hii
[ Are you feeling it tonight ? ]
[ I am feeling it tonight ]
It must happen / Whatever must happen, will keep happening
Something happens / when someone is met
This must happen, I just knew after meeting you
[Are you feeling it tonight?]
[I am feeling it tonight]
baiNg baiNg !
raat bhar baat kar
tuu mere saath chal
dil pe chalaa hai jaaduu jaane kyuuN
[ all 4 lines x2 ]
baiNg baiNg ! [ x3 ]
jaane kyuuN
baiNg baiNg ! [ x3 ]
jaane kyuuN
baiNg baiNg !
Bang, bang!
Talk the entire night
Come with me
Magic has set in motion on (my) heart, who knows why
[all 4 lines x2]
Bang, bang!
Who knows why
Bang, bang! [x3]
Who knows why
Bang, bang!
he aajkal aate-jaate
he aaNkheN kartii haiN baateN
he aaj to aa jaanaa hai
he aaNkhoN kii baatoN meN
bas ek baat kar le
he mujhe baaNhoN meN tuu bhar le
he aur saarii raat bhar ye …
he chaltii raheN phir kahaanii terii merii
Hey! Nowadays hanging around
hey! eyes are making conversation
Hey! Today I must come
hey! into the talks of the eyes.
Just do one thing:
hey! be contained in my arms
Hey! And all night long, this …
hey! love story of yours and mine then keeps going
terii merii / terii merii aahoN ke ishaare
terii merii aahoN ke ishaare
aa zaraa samajh leN ham vo saare
ki hosh ab to khone ko hai khone ko hai
Sighs and signals / yours and mine,
our signals and our sighs,
Come, let us please understand them all
¡for now we are about to lose consciousness, lose it!
honaa hai / jo honaa hai rahegaa hoke hii
hotaa hai / jo mil jaataa hai koii
hogaa ye / hai jaanaa maiN ne mil ke tum se hii
[ Are you feeling it tonight ]
[ I an feeling it tonight ]
It must happen / What is to happen, will have to happen
Something happens / when someone is met
This must happen, I just knew after meeting you
[Are you feeling it tonight?]
[I am feeling it tonight]
baiNg baiNg !
raat bhar baat kar
tuu mere saath chal
dil pe chalaa hai jaaduu jaane kyuuN
[ all 4 lines x2 ]
raat bhar baat kar …
jaane kyuuN
baiNg baiNg ! [ x3 ]
jaane kyuuN ?
baiNg baiNg !
jaane kyuuN
Bang, bang!
Talk the entire night
Come with me
Magic has set in motion on (my) heart, who knows why
[all 4 lines x2]
Talk the entire night
Who knows why
Bang, bang! [x3]
Who knows why
Bang, bang!
Who knows why
baiNg baiNg !
[ Take a little chance , chance ]
[ Take a little dance , dance ]
[ Now get your body moving ]
Bang, bang!
[Take a little chance, chance]
[Take a little dance dance]
[Now get your body moving]
baiNg baiNg !
raat bhar baat kar
tuu mere saath chal
dil pe chalaa hai jaaduu jaane kyuuN
[ all 4 lines x2 ]
baiNg baiNg !
Bang, bang!
Talk the entire night
Come with me
Magic has set in motion on (my) heart, who knows why
[all 4 lines x2]
Bang, bang!
About this song
- Singers
- Neeti Mohan, Vishal Dadlani, Benny Dayal
- Lyrics
- Vishal Dadlani
- Music
- Vishal-Shekhar
- On screen
- Katrina Kaif, Hrithik Roshan
Bang Bang! (Hindi:बैंग बैंग!, Urdu: بینگ بینگ!) "Bang, Bang!" is a song from a 2014 Bollywood action film of the same name.
The song's lyrics of were written by Vishal Dadlani and the music was composed by Dadlani along with Shekhar Ravjiani (they form the composer duo Vishal-Shekhar).
The video clip depicts the 2 protagonists in a romantic outing. They are Jai, a highly trained and mysterious man with a mission (Hrithik Roshan), and Harleen (Katrina Kaif), a bank clerk who meets him quite by accident on a blind date and gets involved in his adventures.
The playback singers are Benny Dayal for the male parts, and Neeti Mohan for the female parts.